Kate ist darauf bedacht, dass jeder denkt, sie würde sich strikt an alle Regeln halten, die gelten. Keiner außer ihrer scheinbar besten Freundin Lilith weiß, dass sie nachts – während, abgesehen von sogenannten Wächtern, für die gesamte Bevölkerung strenge Nachtruhe gilt – im Meer schwimmen geht. Und wirklich niemand anderes weiß, dass sie Bücher aus der „Alten Zeit“ besitzt. Liebesgeschichten, die verboten wurden, weil offiziell kein normaler Mensch mehr von der Liebe weiß. Doch dadurch, dass Kate die Bücher über Liebe liest, lässt der Gedanke daran, durch Liebe pures Glück zu erfahren nicht mehr los. Sie riskiert ihre Freiheit und ihr Leben, indem sie sich immer weiter in Fragen rund um die Liebe verstrickt, die ihr niemand beantworten kann. Bis Colas auftaucht, der ihr von den „Seelenherzen“ erzählt, durch die Liebe ermöglicht wird und die der Präsident von Nordamerika Beckett durch seine Menschzüchtungen verhindern will. Kate und Colas verlieben sich ineinander und weil sie drohen aufzufliegen, verlassen sie getrennt die Stadt. Auf ihrer Flucht erfahren sie vom bevorstehenden Weltuntergang durch einen Atomkrieg, der alle Kontinente bis auf Nordamerika betrifft, und von dem Plan ihres Präsidenten, mit Hilfe von Raumschiffen auf einen neu entdeckten Planeten zu fliehen, auf dem Leben möglich ist. Mit einer Gruppe südamerikanischer Rebellen, die gegen Präsident Beckett vorgehen und ebenfalls einen Platz in einem Raumschiff haben will, machen sie sich auf den Weg, um noch rechtzeitig zu den Raumschiffen zu gelangen.
traummaerchen 